Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(for flour

  • 1 flour

       This is the finely ground grain of wheat, corn, rice, oat, rye, or barley. Unless specified, this term refers to wheat flour. Flour is milled from a variety of wheats containing different amounts of protein. The different levels of protein give each flour unique qualities. All-purpose flour is the most commonly used, especially by the domestic market. This flour is milled from both hard and soft wheats, giving it the strength needed in bread baking, but leaving it tender enough for cakes and pastries. Bread flour has a higher protein content so that it may withstand the constant expansion of the cell walls during proofing and baking. Cake flour is milled from soft wheat, thus containing a very low protein content and preventing the development of gluten. Pastry flour is of relatively low protein content, containing just enough to help stabilize the products during leavening. Whole wheat flours are milled from the whole kernel, thus giving it a higher fiber content and a substantial protein content. Semolina is milled from hard durum wheat, being used mainly for commercial baking and pasta production.
       the finely ground grain of wheat, corn, rice, oat, rye, or barley. Unless specified, this term refers to wheat flour. Flour is milled from a variety of wheats containing different amounts of protein. The different levels of protein give each flour unique qualities. All-purpose flour is the most commonly used, especially by the domestic market. This flour is milled from both hard and soft wheats, giving it the strength needed in bread baking, but leaving it tender enough for cakes and pastries. Bread flour has a higher protein content so that it may withstand the constant expansion of the cell walls during proofing and baking. Cake flour is milled from soft wheat, thus containing a very low protein content and preventing the development of gluten. Pastry flour is of relatively low protein content, containing just enough to help stabilize the products during leavening. Whole wheat flours are milled from the whole kernel, thus giving it a higher fiber content and a substantial protein content. Semolina is milled from hard durum wheat, being used mainly for commercial baking and pasta production.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > flour

  • 2 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) harina
    flour n harina
    tr[flaʊəSMALLr/SMALL]
    1 harina
    1 enharinar
    flour ['flaʊər] vt
    : enharinar
    : harina f
    n.
    • harina s.f.
    flaʊər, 'flaʊə(r)
    mass noun harina f
    ['flaʊǝ(r)]
    1.
    N harina f
    2.
    CPD

    flour mill N — molino m de harina

    * * *
    [flaʊər, 'flaʊə(r)]
    mass noun harina f

    English-spanish dictionary > flour

  • 3 flour

    noun
    Mehl, das
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) das Mehl
    * * *
    [ˈflaʊəʳ, AM -ɚ]
    I. n no pl
    1. (ground grain) Mehl nt
    2. (ground matter) [feines] Mehl, Pulver nt
    II. vt
    ▪ to \flour sth
    1. (cover) plate, dough etw bemehlen [o mit Mehl bestäuben]; cake pan, tin etw mit Mehl ausstreuen
    2. AM (grind) grain, wood etw [zu Mehl [o zu Pulver] [o fein]] mahlen
    * * *
    ['flaʊə(r)]
    1. n
    Mehl nt
    2. vt (COOK)
    dough, rolling pin, one's hands mit Mehl bestäuben
    * * *
    flour [ˈflaʊə(r)]
    A s
    1. Mehl n
    2. feines Pulver, Staub m, Mehl n:
    flour of emery Schmirgelpulver;
    flour gold Flitter-, Staubgold n
    B v/t
    1. (zu Mehl) mahlen, mahlen und beuteln
    2. mit Mehl bestreuen
    C v/i TECH sich in kleine Kügelchen auflösen (Quecksilber)
    * * *
    noun
    Mehl, das
    * * *
    n.
    Mehl nur sing. n.

    English-german dictionary > flour

  • 4 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) farinha
    * * *
    [fl'auə] n 1 flor de farinha, farinha fina, farinha de trigo. 2 polvilho, pó fino. • vt 1 enfarinhar, polvilhar. 2 moer, fazer farinha, pulverizar. flour of emery pasta de esmeril. flour of sulphur flor-de-enxofre.

    English-Portuguese dictionary > flour

  • 5 flour

    دَقِيق \ flour: powdered grain for making bread, cakes, etc.. meal: grain that has been broken into a rough powder (compared with flour, which is a fine powder).

    Arabic-English glossary > flour

  • 6 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) moka
    * * *
    I [flauə]
    noun
    (bela) moka; puder, prašek
    II [flauə]
    transitive verb
    American mleti; zmleti, zdrobiti v prah; z moko potresti

    English-Slovenian dictionary > flour

  • 7 flour

    طَحِين \ flour: powdered grain for making bread, cakes, etc..

    Arabic-English glossary > flour

  • 8 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mel
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mel

    English-Danish dictionary > flour

  • 9 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) (hvete)mel
    mel
    I
    subst. \/ˈflaʊə\/
    1) mel, hvetemel
    2) pulver
    II
    verb \/ˈflaʊə\/
    1) strø med mel, mele, overdrysse
    2) (amer.) finmale

    English-Norwegian dictionary > flour

  • 10 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) hveiti; kornmjöl

    English-Icelandic dictionary > flour

  • 11 flour

    liszt
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) liszt

    English-Hungarian dictionary > flour

  • 12 flour

    n. un
    ————————
    v. öğütmek, un haline getirmek, unlamak, un serpmek
    * * *
    un
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) un

    English-Turkish dictionary > flour

  • 13 flour

    • jauhot
    • jauhottaa
    • jauhe
    • jauho
    • hieno jauho
    • vehnäjauho
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) jauho

    English-Finnish dictionary > flour

  • 14 flour

    I ['flaʊə(r)]
    nome farina f.
    II ['flaʊə(r)]
    verbo transitivo cospargere di farina, infarinare [tin, board]
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) farina
    * * *
    I ['flaʊə(r)]
    nome farina f.
    II ['flaʊə(r)]
    verbo transitivo cospargere di farina, infarinare [tin, board]

    English-Italian dictionary > flour

  • 15 flour

    ['flauə(r)]
    n
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mąka

    English-Polish dictionary > flour

  • 16 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) milti
    * * *
    milti; pulveris; apkaisīt ar miltiem; malt; samalt

    English-Latvian dictionary > flour

  • 17 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) miltai

    English-Lithuanian dictionary > flour

  • 18 flour

    n. mjöl; pulver
    --------
    v. mjöla, beströ med mjöl; mala till pulver
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mjöl

    English-Swedish dictionary > flour

  • 19 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mouka
    * * *
    • mouka

    English-Czech dictionary > flour

  • 20 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) múka
    * * *
    • zasypat
    • hladká múka
    • rozdrobit na malé casti
    • rozdrvit na prášok
    • rozomliet
    • posypat múkou
    • posypat
    • prášok
    • múka
    • múcka

    English-Slovak dictionary > flour

Страницы

См. также в других словарях:

  • Flour — For other uses, see Flour (disambiguation). A paper sack of wheat flour, with a metal measuring scoop. Flour is a powder which is made from grinding cereal grains, other seeds or roots (like Cassava). It is the main ingredient of bread, which is… …   Wikipedia

  • flour — [13] Etymologically, flour is the same word as flower. It originally meant the ‘flower’, or ‘finest part’, of ground grain, and hence eventually just ‘ground (and more or less sifted) grain’. The distinction in spelling between flour and flower… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • flour — [13] Etymologically, flour is the same word as flower. It originally meant the ‘flower’, or ‘finest part’, of ground grain, and hence eventually just ‘ground (and more or less sifted) grain’. The distinction in spelling between flour and flower… …   Word origins

  • Flour Bluff — is a specified area of the city of Corpus Christi, Texas. It is located on the similarly named peninsula bordered by Corpus Christi Bay on the north, Oso Bay on the west, and the Laguna Madre on the east. South Padre Island Drive crosses Flour… …   Wikipedia

  • Flour — (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer part of meal …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour bolt — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour box — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour dredge — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour dredger — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour dresser — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flour mill — Flour Flour (flour), n. [F. fleur de farine the flower (i.e., the best) of meal, cf. Sp. flor de la harina superfine flour, Icel. fl[ u]r flower, flour. See {Flower}.] The finely ground meal of wheat, or of any other grain; especially, the finer… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»